Dead "Holly"

Okay, we all know that wasn't Holly. But how can Xander carry this off unless he bribed everyone in the morgue to conceal the identity? I'm assuming it wasn't even a real body. And wouldn't Nicole insist on seeing her?